<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
   <title>Avantgardenet</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.avantgardenet.eu/" />
   <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.avantgardenet.eu/atom.xml" />
   <id>tag:www.avantgardenet.eu,2010://1</id>
   <updated>2010-04-16T14:30:17Z</updated>
   
   <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type 3.31</generator>

<entry>
   <title>NY BOK OM ÖVERSÄTTNINGARNAS BETYDELSE FÖR SPRIDNINGEN AV INTERNATIONELL MODERNISM I NORDEN</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.avantgardenet.eu/2010/04/ny_bok_om_oversattningarnas_be.html" />
   <id>tag:www.avantgardenet.eu,2010://1.161</id>
   
   <published>2010-04-16T14:29:14Z</published>
   <updated>2010-04-16T14:30:17Z</updated>
   
   <summary><![CDATA[ Vilken roll spelar &ouml;vers&auml;ttningarna i den modernistiska lyriken i Norden? Det &auml;r en fr&aring;ga som egentligen aldrig har blivit riktigt aktualiserad. Man talar visserligen om hur viktigt det var att T S Eliot blev &ouml;versatt i de olika l&auml;nderna,...]]></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="Publikationer" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.avantgardenet.eu/">
      <![CDATA[<!--StartFragment-->  <p class="MsoNormal">Vilken roll spelar &ouml;vers&auml;ttningarna i den modernistiska lyriken i Norden? Det &auml;r en fr&aring;ga som egentligen aldrig har blivit riktigt aktualiserad. Man talar visserligen om hur viktigt det var att T S Eliot blev &ouml;versatt i de olika l&auml;nderna, eller om Gunnar Ekel&ouml;fs originella tolkningsvolym Valfr&auml;ndskaper, d&auml;r till exempel hans orientaliska intressen gjorde sig g&auml;llande. Men oftast blir det tal om bakgrundsfaktorer eller sammanhang till den egentliga diktningen. De helt avg&ouml;rande sambanden mellan det internationella, det nordiska och det inhemska blir s&auml;llan riktigt synliggjorda.&nbsp; I det n&auml;tverk av professionella poesi&auml;lskare som har varit ig&aring;ng ett par &aring;r nu, alltsedan 2002, d&auml;r vi studerar den nordiska 1900-talspoesin som ett sammanh&auml;ngande f&auml;lt,&nbsp; presenterar vi nu&nbsp; en tredje volym,&nbsp; som vi har kallat Nordisk lyrikktrafikk. H&auml;r f&ouml;ljer vi upp studiet fr&aring;n de tidigare volymerna,&nbsp; av de r&ouml;relser och dynamiska processer som &auml;ger rum mellan de nordiska l&auml;nderna, men naturligtvis ocks&aring; med sj&auml;lvklara kontaktytor ut&aring;t i v&auml;rlden. &Ouml;vers&auml;ttning, eller &ndash; f&ouml;r att markera den bredare inneb&ouml;rden av fl&ouml;den och processer &ndash;&nbsp; lyriktrafik ses i de 11 olika bidragen som en given infart till hela f&auml;ltet. Det g&auml;ller generellt, men det g&auml;ller i all synnerhet just f&ouml;r den lyriska modernismen, som ju redan i sin linda och per definition &auml;r internationell orienterad mot po&auml;ngterat spr&aring;kliga f&ouml;reteelser.</p>  <!--EndFragment-->   ]]>
      <![CDATA[<!--StartFragment-->  <p class="MsoNormal">S&aring; h&auml;r ser inneh&aring;llet ut:</p>  <p class="MsoNormal">&nbsp;</p>  <p class="MsoNormal">Eva-Britta St&aring;hl och Per Erik Ljung, Nordisk lyriktrafik. Inledning</p>  <p class="MsoNormal">Per Erik Ljung,&nbsp; Poesins international</p>  <p class="MsoNormal">Anders Nilsson,&nbsp; Finsk-svensk lyriktrafik fr&aring;n tidig modernism till idag</p>  <p class="MsoNormal">Hadle Oftedal Andersen,&nbsp;&nbsp; Den danske forbindelsen. Om Olaf Bulls &rdquo;Daguerrotyp&rdquo;, lese med utgangspunkt i omsetjingane av Paul Verlaines lyrikk i Danmark p&aring; 1890-talet</p>  <p class="MsoNormal">Trygve S&ouml;derling&nbsp; &rdquo;Undergroundbanornas lantenor&rdquo;. Elmer Diktonius som &ouml;vers&auml;ttare av nordisk modernism</p>  <p class="MsoNormal">Idar Stegane&nbsp; T S Eliot p&aring; svensk, dansk og norsk. Observasjonar i dei tre f&oslash;rste omsetjingane</p>  <p class="MsoNormal">Peter Stein Larsen,&nbsp; T.S.Eliot i nordisk efterkrigstidsdigtning</p>  <p class="MsoNormal">Per B&auml;ckstr&ouml;m,&nbsp; Valfr&auml;ndskaper. &Ouml;vers&auml;ttning och fellesnordiskt som kanonskrivning i Rondo, ta&rsquo; och Profil</p>  <p class="MsoNormal">Unni Lang&aring;s,&nbsp; Fr&aring;n Japan til Norden. Om nordiske gjendigtninger av haikudikt</p>  <p class="MsoNormal">Per B&auml;ckstr&ouml;m,&nbsp; &rdquo;Jag gjorde mina &ouml;vers&auml;ttningar n&auml;stan ordagrant&rdquo;. Bruno K. &Ouml;ijer och Bob Dylan</p>  <p class="MsoNormal">Louise M&oslash;nster, Trafik i og omkring Tomas Transtr&ouml;mers forfatterskab</p>  <p class="MsoNormal">Eva-Britta St&aring;hl,&nbsp; F&ouml;nster mot absurditetens natt: Paul Celan i dialog med nordisk och svensk modernism</p>  <p class="MsoNormal">&nbsp;</p>  <p class="MsoNormal">Boken kan best&auml;llas f&ouml;r det absolut &ouml;verkomliga priset av 12 euro fr&aring;n <a href="mailto:nordica-kansli@helsinki.fi"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">nordica-kansli@helsinki.fi</span></a></p>  <!--EndFragment-->   ]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>Colloque international – Le livre d’artiste : quels projets pour l’art ?</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.avantgardenet.eu/2010/03/colloque_international_le_livr.html" />
   <id>tag:www.avantgardenet.eu,2010://1.157</id>
   
   <published>2010-03-07T14:56:55Z</published>
   <updated>2010-03-07T15:01:14Z</updated>
   
   <summary><![CDATA[ Organis&eacute; par l&rsquo;universit&eacute; de Rennes 2 Haute Bretagne En collaboration avec l&rsquo;universit&eacute; de Paris I &ndash; Panth&eacute;on-Sorbonne &Agrave; Rennes, les 18, 19 et 20 mars 2010 Sous la responsabilit&eacute; scientifique de Leszek Brogowski, professeur d&rsquo;esth&eacute;tique &agrave; l&rsquo;universit&eacute; de Rennes...]]></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="Konferencer" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.avantgardenet.eu/">
      <![CDATA[<!--StartFragment-->  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Organis&eacute; par l&rsquo;universit&eacute; de Rennes 2 Haute Bretagne</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">En collaboration avec l&rsquo;universit&eacute; de Paris I &ndash; Panth&eacute;on-Sorbonne </span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&Agrave; Rennes, les 18, 19 et 20 mars 2010 </span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Sous la responsabilit&eacute; scientifique de Leszek Brogowski, professeur d&rsquo;esth&eacute;tique &agrave; l&rsquo;universit&eacute; de Rennes 2 Haute Bretagne, et d&rsquo;Anne M&oelig;glin-Delcroix, professeur de philosophie de l&rsquo;art &agrave; l&rsquo;universit&eacute; de Paris I &ndash; Panth&eacute;on-Sorbonne</span></p>  <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Colloque organis&eacute; dans le cadre du s&eacute;minaire interuniversitaire &laquo;&nbsp;Papier en action&nbsp;&raquo; (&eacute;quipe d&rsquo;accueil &laquo;&nbsp;Arts&nbsp;: pratiques et po&eacute;tiques&nbsp;&raquo; [EA 3208], laboratoire &laquo;&nbsp;L&rsquo;&oelig;uvre et l&rsquo;image&nbsp;&raquo;, universit&eacute; de Rennes 2 Haute Bretagne et Centre de philosophie de l&rsquo;art [EA 3562] de l&rsquo;universit&eacute; de Paris I &ndash; Panth&eacute;on-Sorbonne).&nbsp;</span></p>  <!--EndFragment-->   ]]>
      <![CDATA[<!--StartFragment-->  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Le livre d&rsquo;artiste est une forme r&eacute;cente de la cr&eacute;ation o&ugrave; l&rsquo;artiste utilise le support du livre pour produire une &oelig;uvre &agrave; part enti&egrave;re. Sous l&rsquo;apparence inoffensive d&rsquo;un livre ordinaire, souvent modeste, il cherche &agrave; intervenir dans le champ des id&eacute;es et des concepts plut&ocirc;t qu&rsquo;&agrave; exhiber le raffinement de sa forme graphique et &eacute;ditoriale. Aussi le livre d&rsquo;artiste change-t-il non seulement l&rsquo;approche de la pratique artistique, mais aussi la fa&ccedil;on de penser l&rsquo;art. Le choix du m&eacute;dium du livre comme support d&rsquo;une cr&eacute;ation pr&eacute;sente un int&eacute;r&ecirc;t tr&egrave;s particulier pour le chercheur&nbsp;: d&rsquo;une part, il invite &agrave; penser &agrave; nouveaux frais le rapport de l&rsquo;art contemporain et de la tradition&nbsp;; d&rsquo;autre part, il implique une r&eacute;flexion critique sur la place que l&rsquo;art occupe &ndash; ou qu&rsquo;il pourrait occuper &ndash; dans l&rsquo;espace social. Le livre d&rsquo;artiste permet en effet de <em>reconsid&eacute;rer le rapport &agrave; la tradition</em> dans la mesure o&ugrave; le livre, moyen d&#39;expression traditionnel entre tous, est souvent utilis&eacute; par des artistes qui revendiquent par ailleurs leur appartenance &agrave; la dynamique de l&rsquo;avant-garde artistique, identifiable, au contraire, &agrave; sa volont&eacute; de rompre avec les traditions. Au moment o&ugrave; d&rsquo;aucuns d&eacute;plorent la disparition des &laquo;&nbsp;mouvements artistiques&nbsp;&raquo;, le livre d&rsquo;artiste permet de prendre conscience de la n&eacute;cessit&eacute; d&rsquo;examiner les projets de l&rsquo;art inh&eacute;rents aux travaux des artistes, au lieu de se fier au formalisme d&rsquo;&eacute;tiquettes <em>a priori</em>. Ainsi correspond-il peut-&ecirc;tre &agrave; une nouvelle &eacute;poque de l&rsquo;art o&ugrave; le choix des valeurs s&rsquo;affirme avec plus de clart&eacute;. Le livre d&rsquo;artiste permet &eacute;galement de <em>r&eacute;fl&eacute;chir &agrave; la place de l&rsquo;art dans la soci&eacute;t&eacute;</em> dans la mesure o&ugrave;, en prenant la forme d&rsquo;un livre ordinaire, accessible par son tirage comme par son prix, il permet &agrave; l&rsquo;art contemporain de retrouver un ancrage dans la vie quotidienne&nbsp;: avec lui, l&rsquo;art prend place dans nos biblioth&egrave;ques et est partie prenante de nos lectures. Le livre d&rsquo;artiste, en proposant une sorte d&rsquo;&eacute;conomie d&eacute;mocratique de l&rsquo;art, propose par l&agrave; m&ecirc;me une alternative aux d&eacute;rives et d&eacute;lires du march&eacute; actuel de l&rsquo;art. Le moment est venu d&rsquo;examiner quelles perspectives sociales il ouvre &agrave; l&rsquo;art.</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt; text-indent: 0cm"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt; text-indent: 0cm"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Le projet sp&eacute;cifique du colloque &laquo;&nbsp;Le livre d&rsquo;artiste&nbsp;: quels projets pour l&rsquo;art&nbsp;?&nbsp;&raquo; se propose pr&eacute;cis&eacute;ment interroger le (ou les) projet(s) de l&rsquo;art implicite(s) au choix fait par les artistes, depuis bient&ocirc;t cinquante ans, de produire tout ou partie de leur &oelig;uvre sous formes de livres, revues, inserts et autres imprim&eacute;s. Il s&rsquo;agira bien s&ucirc;r d&rsquo;interpr&eacute;ter des livres, mais aussi d&rsquo;exploiter les t&eacute;moignages des acteurs du champ (artistes, &eacute;diteurs historiques, biblioth&eacute;caires, etc.). Il s&rsquo;agira aussi d&rsquo;analyser le &laquo;&nbsp;chemin&nbsp;&raquo; des livres d&rsquo;artistes dans la soci&eacute;t&eacute;&nbsp;: modalit&eacute;s sp&eacute;cifiques d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;art par le livre et r&eacute;ception de l&rsquo;art par le spectateur devenu lecteur, m&eacute;canismes de diffusion, lieux d&rsquo;archivage et de conservation, etc.). On cherchera &agrave; identifier les valeurs qui d&eacute;terminent les artistes &agrave; se tourner vers le livre aux d&eacute;pens ou &agrave; c&ocirc;t&eacute; de formes plus conventionnelles d&rsquo;expression artistique (peinture, installation, vid&eacute;o, etc.), et on t&acirc;chera d&rsquo;identifier dans ces pratiques une forme de critique sociale. </span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt; text-indent: 0cm"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Comit&eacute; scientifique&nbsp;: </span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Leszek Brogowski, professeur d&rsquo;esth&eacute;tique &agrave; l&rsquo;universit&eacute; de Rennes 2</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Anne Cauquelin, professeur &eacute;m&eacute;rite de philosophie &agrave; l&rsquo;universit&eacute; Jules Verne, Amiens</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Anne M&oelig;glin-Delcroix, professeur de philosophie de l&rsquo;art &agrave; l&rsquo;universit&eacute; de Paris I &ndash; Panth&eacute;on-Sorbonne</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Maurizio Nannucci, artiste et &eacute;diteur de livres d&rsquo;artistes, Florence (Italie)</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Clive Phillpot, conservateur free-lance, Londres (Grande-Bretagne) et directeur honoraire de la biblioth&egrave;que du MoMA, New York (&Eacute;tats-Unis)</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Jean-Marc Poinsot, professeur d&rsquo;histoire de l&rsquo;art &agrave; l&rsquo;universit&eacute; de Rennes 2</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Christophe Viart, professeur en arts plastiques &agrave; l&rsquo;universit&eacute; de Rennes 2</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">PROGRAMME&nbsp;:</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Jeudi 18 mars</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">10h&nbsp;: Accueil des participants, ouverture du colloque</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Matin&eacute;e&nbsp;: T&Eacute;MOINS (pr&eacute;sidence Anne M&oelig;glin-Delcroix)</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">10h30&nbsp;: Jean-No&euml;l Herlin, artiste, ancien libraire, expert et archiviste</span><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial">, </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">New York (&Eacute;tats-Unis)</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Propos sur la premi&egrave;re g&eacute;n&eacute;ration de livres d&rsquo;artistes</span></em><em><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial"></span></em></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">11h15&nbsp;: Clive Phillpot, conservateur free-lance, Londres (Grande-Bretagne) et directeur honoraire de la biblioth&egrave;que du MoMA, New York (&Eacute;tats-Unis)</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">From N.E.Thing co. to Anything Goes ?</span></em><em><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial"></span></em></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">12h&nbsp;: Maurizio Nannucci, artiste, fondateur des &eacute;ditions Exempla et de Zonarchive, Florence, (Italie)</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Crossing Some Ideas</span></em></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">12h45-14h30&nbsp;: Pause-d&eacute;jeuner </span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Apr&egrave;s-midi&nbsp;: ARTISTES (pr&eacute;sidence Jean-Marc Poinsot)</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">14h15&nbsp;: Marie-H&eacute;l&egrave;ne Breuil, professeur d&#39;histoire de l&#39;art &agrave; l&#39;&Eacute;cole sup&eacute;rieure des beaux-arts de Tours</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Le &laquo;&nbsp;travail de l&rsquo;art au travail&nbsp;&raquo; ou le r&eacute;cit d&rsquo;une sociabilit&eacute; diff&eacute;r&eacute;e</span></em></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">15h&nbsp;: Fr&eacute;d&eacute;ric Paul, critique d&rsquo;art, ancien directeur du Frac Limousin, dir. du Centre d&#39;art contemporain / Centre culturel de rencontre du Domaine de Kergu&eacute;hennec</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">En feuilletant, en compilant&hellip;&nbsp;<span style="color: red">&Agrave;</span> propos d&rsquo;un livre d&rsquo;Allen Ruppersberg</span></em></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: red">V</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">ers 15h45&nbsp;: Pause-caf&eacute;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">16h&nbsp;: Jacinto Lageira, , professeur d&#39;esth&eacute;tique &agrave; l&rsquo;universit&eacute; de Paris 1 &ndash; Panth&eacute;on-Sorbonne<em> </em></span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Intertextualit&eacute; et polygraphie dans les ouvrages de Joseph Kosuth</span></em></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">16h45&nbsp;: Val&eacute;rie Mavridorakis, ma&icirc;tre de conf&eacute;rences &agrave; la Haute &eacute;cole d&#39;art et de design de Gen&egrave;ve, Suisse</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Extension du domaine de l&#39;&oelig;uvre&nbsp;: sur une publication de Mike Nelson</span></em></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">17h30&nbsp;: St&eacute;phane le Mercier, artiste, charg&eacute; de cours &agrave; l&#39;ESAD Strasbourg, co-responsable avec Pierre-Olivier Arnaud du projet &laquo;&nbsp;<span class="apple-style-span">Table d&#39;H&ocirc;tes&nbsp;&raquo;</span>, Lyon</span></p>  <p class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Au sujet d&#39;un livre retrouv&eacute; : Zwei Arbeiten d&#39;Ernst Caramelle. Discr&eacute;tion et r&eacute;sistance du livre d&#39;artiste</span></em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial"></span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Vendredi 19 mars</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Matin&eacute;e&nbsp;: <span style="color: red">&Eacute;</span>DITEURS (pr&eacute;sidence Christophe Viart)</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">9h15&nbsp;: Bertrand Clavez, ma&icirc;tre de conf&eacute;rences en histoire de l&rsquo;art &agrave; l&rsquo;universit&eacute; de Rennes 2 Haute Bretagne</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Au-del&agrave; du livre. Les utopies sociales de l&rsquo;&eacute;diteur-artiste&nbsp;: le cas de Dick Higgins et de Something Else Press</span></em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial"> </span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">10h&nbsp;: Evelyne Toussain, professeur d&rsquo;histoire de l&rsquo;art &agrave; l&rsquo;universit&eacute; de Pau et du Pays de l&rsquo;Adour</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">La Bergerie, centre d&rsquo;art contemporain modeste et g&eacute;nial</span></em></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">10h45&nbsp;: Jacques Sauvageot, Animateur de Plast &ndash; R&eacute;seau art contemporain grand ouest</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Les Editions Z&eacute;d&eacute;l&eacute; (Brest), pratiques &eacute;ditoriales et pratiques artistiques</span></em></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: red">11h30</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial"> Antoine Lefebvre,</span><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial"> </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">artiste-&eacute;diteur, doctorant &agrave; Paris 1 &ndash; Panth&eacute;on-Sorbonne</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">La Biblioth&egrave;que Fantastique. Le livre recompos&eacute;</span></em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial"> </span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">12h15-14h30&nbsp;: Pause-d&eacute;jeuner</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Apr&egrave;s-midi&nbsp;: GENRES ET PH&Eacute;NOM&Egrave;NES (pr&eacute;sidence Val&eacute;rie Mavridorakis)</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">14h30&nbsp;: Denis Briand, ma&icirc;tre de conf&eacute;rences d&#39;arts plastiques &agrave; l&rsquo;universit&eacute; de Rennes 2 Haute Bretagne</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Les atlas. Le livre d&rsquo;artiste entre projet critique et utopie</span></em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial"></span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">15h15&nbsp;: Alexander Streitberger, professeur d&rsquo;histoire de l&rsquo;art &agrave; l&rsquo;universit&eacute; catholique de Louvain-La-Neuve (UCL) et</span><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial"> </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">directeur du Lieven Gevaert Centre for Photography</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">, Belgique</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Le livre cin&eacute;matique&nbsp;: Vid&eacute;o et livre d&rsquo;artiste &agrave; l&rsquo;&egrave;re des m&eacute;dias de masse</span></em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial"></span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">vers 16h&nbsp;: Pause-caf&eacute;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">16h15&nbsp;: Pascale Borrel, ma&icirc;tre de conf&eacute;rences d&#39;arts plastiques &agrave; l&#39;Universit&eacute; Rennes 2 Haute Bretagne</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Livres sans textes<span style="color: red"> : </span>le choc des images en l&#39;absence des mots</span></em></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">17h&nbsp;: Thomas Hvid Kromann, <span class="apple-style-span">docteur en histoire de l&rsquo;art, post-doc &agrave; l&rsquo;universit&eacute; de Copenhague, Danemark</span></span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Livres d&rsquo;artistes danois </span></em></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Samedi 20 mars</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Matin&eacute;e&nbsp;: PROBL&Eacute;MATIQUES (pr&eacute;sidence Leszek Brogowski)</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">9h30&nbsp;: Oc&eacute;ane Delleaux, docteur en histoire de l&#39;art, ATER &agrave; universit&eacute; de Valenciennes et du Hainaut-Cambr&eacute;sis </span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Les publications d&#39;artistes &agrave; l&#39;&eacute;preuve du num&eacute;rique</span></em></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">10h15&nbsp;: Paulo Silveira<span style="font-variant: small-caps">, </span>chercheur &agrave; l&#39;Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Br&eacute;sil</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">La r&eacute;&eacute;dition comme op&eacute;ration artistique</span></em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial"></span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">11h&nbsp;: J&eacute;r&ocirc;me Dupeyrat, doctorant &agrave; l&#39;universit&eacute; de Rennes 2 et &eacute;diteur</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">Le livre d&rsquo;artiste comme alternative &agrave; l&rsquo;exposition</span></em><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial"> </span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">11h45&nbsp;: Conclusions et cl&ocirc;ture du colloque</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">Universit&eacute; Rennes 2 Haute Bretagne</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">U.F.R. Arts, Lettres, Communication</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">Campus Villejean</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">Place du Recteur Henri Le Moal</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">CS 24307</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">35043 Rennes cedex</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">Amphith&eacute;&acirc;tre L3</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">Acc&egrave;s m&eacute;tro&nbsp;: station Villejean Universit&eacute;</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal">&nbsp;</p><p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">Colloque r&eacute;alis&eacute; avec le soutien</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">du Conseil scientifique de l&rsquo;Universit&eacute; Rennes 2 Haute Bretagne</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">de Rennes M&eacute;tropole</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">du Conseil R&eacute;gional de Bretagne</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">[logos de&nbsp;: </span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">Rennes M&eacute;tropole </span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">Conseil R&eacute;gional de Bretagne</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">d&rsquo;IncS</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">de Rennes 2</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">de Paris I]</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">Contacts&nbsp;:</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">Nelly Br&eacute;geault-Krembser</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">Secr&eacute;tariat Recherche </span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">Universit&eacute; Rennes 2 Haute Bretagne</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">U.F.R. Arts, Lettres, Communication</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">Place du Recteur Henri Le Moal</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">CS 24307</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">35043 Rennes cedex</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">t&eacute;l&eacute;phone&nbsp;: 02 99 14 15 04</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">e-mail&nbsp;: nelly.br&eacute;geault@uhb.fr</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">Conception graphique&nbsp;: #</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">Achev&eacute; d&rsquo;imprimer par les soins des</span></p>  <p style="text-align: justify; line-height: 150%" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Arial">Compagnons du Sagittaire, Rennes<span class="Apple-style-span" style="line-height: normal">&nbsp;</span></span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">L&rsquo;exposition de Maurizio Nannucci au Cabinet du livre d&rsquo;artiste, b&acirc;timent EREVE, sera inaugur&eacute;e le jeudi 18 janvier &agrave; 18h.</span></p><p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal">&nbsp;</p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">An international conference organized by the University of Rennes 2 in collaboration with the University of Paris I &ndash; Panth&eacute;on-Sorbonne: March 18, 19, 20 2010 at Rennes 2</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">The artists&rsquo; book: ideas for the future of art</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">The artists&rsquo; book is a recent form of artistic creation in which the artist uses a book as a vehicle for producing an independent work of art.<span>&nbsp; </span>Under the guise of an ordinary unassuming book, often put together with quite simple means, the artists&rsquo; book intends to intervene in the field of ideas and concepts rather than to simply exhibit the refinements of its graphic or editorial shape. By doing so the artists&rsquo; book modifies not only the ways<span>&nbsp; </span>we approach artistic practice, but also the way we think about art.<span>&nbsp; </span>The choice of the artists&rsquo; book as a medium supporting artistic creation presents the theoretician with an interesting set of problems: on one side it encourages rethinking the relation between<span>&nbsp; </span>contemporary art and tradition, and on the other side it implies critical reflection upon the place that art occupies, or perhaps could occupy, in the social space. In fact, the artists&rsquo; book allows us <em>to reconsider our relation to tradition </em>insofar as the book, which most of us consider to be a traditional expressive medium, is frequently used by artists who otherwise wish to claim affiliation with the dynamic of the vanguard, with a movement which puts an emphasis on breaking ties with the old traditions. At the very moment when some are ready to bemoan the decline of &ldquo;artistic movements&rdquo;, the artists&rsquo; book creates an opportunity to realize the necessity of examining<span>&nbsp; </span>the projects of art such that they are embedded in the artists&rsquo; work itself, instead of relying on the formalism of<span>&nbsp; </span><em>a priori</em> assigned labels. In this way the artists&rsquo; book belongs perhaps to a new epoch of art where the choice of certain values can be asserted with more clarity. The artists&rsquo; book also opens the door to reflection on the subject of the place of art in society insofar as, by taking the form of an ordinary book<span>&nbsp; </span>(which remains accessible thanks to both being in print and modestly priced), it allows contemporary art to anchor itself in daily life: with the artists&rsquo; book art enters the shelves of our home libraries and becomes a partner in our readings. The artists&rsquo; book, by proposing some sort of democratic economy of art, offers a certain alternative to the distortions and lunacies of present-day art markets. It is therefore time to look at the social perspectives which the artists&rsquo; book creates for art.</span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">The specific project chosen for this conference &mdash; &ldquo;The artist&rsquo;s book: what projections for art?&rdquo;&mdash; provides an occasion to look at the possible destinations of art which are implicitly dictated by the fact that many artists, for over fifty years, have chosen to produce their work, or at least part of their work in books, journals,<span>&nbsp;</span>booklets, flyers, and other forms of small printings. Such an investigation will involve first and foremost the interpretation of the artists&rsquo; books but it would also encourage us to explore the testimonies of all the interested parties (artists, editors, historians, librarians, etc.). We will also examine the social &ldquo;itinerary&rdquo; of the artists&rsquo; book: the specific modalities of access to art offered by a book, as well as the modes of the reception of art in the situation where the viewer<span>&nbsp; </span>becomes the reader; new mechanisms for the distribution of art; appropriate means of storage,<span>&nbsp; </span>archiving, conservation, etc.<span>&nbsp;</span>We will try to identify the values which propel artists to turn toward the book alongside of, or sometimes at the expense of, more conventional forms of artistic creation (such as for instance painting, installation, video, etc.), and finally, we will try to point to a certain form of the social critique inherent in this artistic practice. </span></p>  <p style="margin-bottom: 8pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial">&nbsp;</span></p>  <!--EndFragment-->   ]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>Call for Papers - LITERARY TRANSCENDENCES </title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.avantgardenet.eu/2010/03/call_for_papers_literary_trans.html" />
   <id>tag:www.avantgardenet.eu,2010://1.156</id>
   
   <published>2010-03-07T14:47:40Z</published>
   <updated>2010-03-07T14:56:32Z</updated>
   
   <summary><![CDATA[&nbsp;7-8 October 2010, University of Tampere, Finland Abstract submission dead line: 2 April 2010 Keynote speakers of the conference include: *Kevin Hart* (Edwin B. Kyle Professor of Christian Studies, University of Virginia) and *Shira Wolosky* (Professor of American Studies and...]]></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="Call for papers" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.avantgardenet.eu/">
      <![CDATA[<p style="text-align: justify; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Calibri">&nbsp;7-8 October 2010, University of Tampere, Finland</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Calibri">Abstract submission dead line: 2 April 2010</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Calibri">Keynote speakers of the conference include: *Kevin Hart* (Edwin B. Kyle Professor of Christian Studies, University of Virginia) and *Shira Wolosky* (Professor of American Studies and English Literature, The Hebrew University of Jerusalem)</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Calibri">CALL FOR PAPERS</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Calibri">The conference <em>Literary Transcendences</em> welcomes contributions on the contemporary notions and significance of transcendence, be they reinterpretations of literary, philosophical or theological texts and traditions, or novel theoretical openings.</p><div>&nbsp;</div>]]>
      <![CDATA[<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Calibri">In the wake of the &ldquo;immanent turns&rdquo; in philosophy and cultural studies in the 1970s and 1980s transcendence was deemed a relic and a hierarchical concept that established false authority and even spiritual tyranny. In recent years thinkers in diverse fields have turned to transcendence again: not in order to rehabilitate but to rearticulate &lsquo;transcendence&rsquo; as a concept for epistemological, literary and aesthetic criticism. It seems that philosophies of all-inclusive immanence repeat the same hegemonic mistakes for which thinkers of transcendence were previously criticised. Hence immanence needs to be radically revised and cracked open&mdash;not in order to establish other worlds or any deeper realities with their paramount Others, but so as to reveal ontological and epistemological blind spots unattainable by means of ordinary language and thought.<span style="font: normal normal normal 11px/normal &#39;Lucida Grande&#39;"><br /> <br /> </span>Despite the common conception of transcendence as a plane beyond language, language is a fundamental locus at which the divide between the immanent and the transcendent is determined. Language is also where the divide itself is always already suspended. Conversely, the very suspension applies to plain immanence too: when the place of transcendence is disputed, the ontology of immanence becomes a matter of negotiation. How, then, is transcendence written today and what is at stake?</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Calibri">The organizers welcome proposals for contributions (max. 400 words, for a 20 minute paper + 10 minute discussion time). The abstract and a short bio-bibliography should be e-mailed to&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Calibri">transcendences(at)uta.fi *by 2 April 2010*.&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Calibri">Speakers will be notified by the end of April. Full conference info will be available by the end of May.</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11px/normal Calibri; min-height: 13px">&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 10px/normal Calibri">ORGANISERS:</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 10px/normal Calibri">The Project *Literature, Transcendence and Avant-garde* http://www.littravant.eu/</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 10px/normal Calibri">Department of Literature and the Arts (University of Tampere, Finland)</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 10px/normal Calibri">Further information: paivi.mehtonen(at)uta.fi</p><div><font face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif" class="Apple-style-span"><br /></font></div>]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>Gunnar Berg i februar</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.avantgardenet.eu/2010/02/gunnar_berg_i_februar.html" />
   <id>tag:www.avantgardenet.eu,2010://1.155</id>
   
   <published>2010-02-05T13:04:41Z</published>
   <updated>2010-02-05T13:19:30Z</updated>
   
   <summary><![CDATA[Koncerter i Nordjylland, Odense, Sheffield, Z&uuml;rich og Oslo. &nbsp; L&oslash;rdag 6. februar 2010 kl. kl. 16:00&nbsp; Aalborg Kloster, Klosterjordet 1, 9000 Aalborg&nbsp; &nbsp; P&aring; festivalen FEBRUAR DAGE spiller Bolette Roed, Michael Norman og Per Dybro S&oslash;rensen musik Gunnar Bergs&nbsp;TRIEDRA&nbsp;for blokfl&oslash;jte...]]></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="Events" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.avantgardenet.eu/">
      <![CDATA[<p style="font: normal normal normal 19px/normal Verdana; margin: 0px"><strong>Koncerter i Nordjylland, Odense, Sheffield, Z&uuml;rich og Oslo.</strong></p> <p style="font: normal normal normal 16px/normal Helvetica; min-height: 19px; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; color: #fe0100; margin: 0px"><strong>L&oslash;rdag 6. februar 2010 kl. kl. 16:00&nbsp;</strong></p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">Aalborg Kloster, Klosterjordet 1, 9000 Aalborg&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">P&aring; festivalen FEBRUAR DAGE spiller Bolette Roed, Michael Norman og Per Dybro S&oslash;rensen musik Gunnar Bergs&nbsp;<strong>TRIEDRA&nbsp;</strong>for blokfl&oslash;jte solo og&nbsp;<strong>AR-GOAT III&nbsp;</strong>for guitarduo samt v&aelig;rker af Vagn Holmboe, Axel Borup-J&oslash;rgensen, Niels Chr. Rasmussen &ndash; og Johann Sebastian Bach. Koncerten er arrangeret af&nbsp;<span style="color: #0001fe">Foreningen Ny Musik&nbsp;</span></p> <p style="font: normal normal normal 16px/normal Helvetica; min-height: 19px; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; color: #fe0100; margin: 0px"><strong>L&oslash;rdag 6. februar 2010 kl. 15</strong><span style="color: #000000"><strong>&nbsp;</strong></span></p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">B&oslash;rnekulturhuset Fyrt&oslash;jet, Hans Jensens Str&aelig;de 21, 5000 Odense C&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">PRINSESSEN P&Aring; &AElig;RTEN. Gunnar Bergs musikalske eventyr for fort&aelig;ller, fl&oslash;jte og cello fremf&oslash;res af Pia Sigmund, Kirsten og Niels Poulsen i anledning af st&oslash;ttearrangementet&nbsp;<strong>Plankev&aelig;rk i Peru</strong>.&nbsp;</p>]]>
      <![CDATA[<p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; color: #fe0100; margin: 0px"><strong>Fredag 12. februar 2010 kl. 19:30</strong><span style="color: #000000">&nbsp;</span></p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">Musikv&aelig;rket, Gasv&aelig;rkvej 60, 7900 Nyk&oslash;bing Mors&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">Bolette Roed, Michael Norman og Per Dybro S&oslash;rensen spiller Gunnar Bergs&nbsp;<strong>TRIEDRA&nbsp;</strong>for blokfl&oslash;jte solo og&nbsp;<strong>AR-GOAT III&nbsp;</strong>for guitarduo samt v&aelig;rker af Vagn Holmboe, Axel Borup-J&oslash;rgensen, Niels Chr. Rasmussen &ndash; og Johann Sebastian Bach.&nbsp;Som optakt&nbsp;til koncerten,&nbsp;der er arrangeret af&nbsp;<span style="color: #0001fe"><strong>Mors&oslash; Teaterkreds</strong></span>,&nbsp;udstilles et udvalg af Gunnar Bergs tegninger.</p> <p style="font: normal normal normal 16px/normal Helvetica; min-height: 19px; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; color: #fe0100; margin: 0px"><strong>L&oslash;rdag 13. februar 2010 kl. 16:00</strong></p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">Kirsten Kj&aelig;rs Museum, Langvadvej 64, 7741 Fr&oslash;strup</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">Bolette Roed, Michael Norman og Per Dybro S&oslash;rensen musik Gunnar Bergs&nbsp;<strong>TRIEDRA&nbsp;</strong>for blokfl&oslash;jte solo og&nbsp;<strong>AR-GOAT III&nbsp;</strong>for guitarduo samt v&aelig;rker af Vagn Holmboe, Axel Borup-J&oslash;rgensen, Niels Chr. Rasmussen &ndash; og Johann Sebastian Bach. Koncerten er arrangeret af&nbsp;<span style="color: #0001fe"><strong>Kirsten Kj&aelig;rs Museum</strong></span>.&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 16px/normal Helvetica; min-height: 19px; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; color: #fe0100; margin: 0px"><strong>Mandag 15. februar 2010 kl. 19:30</strong><span style="color: #000000"><strong>&nbsp;</strong></span></p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">Kulturhaus Helferei, Kirchgasse 13, 8001 Z&uuml;rich&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">Portr&aelig;tkoncert af Gunnar Berg med sopranen ISOLDE SIEBERT og Ensemble OPERA NOVA under ledelse af PIERRE-ALAIN MONOT. P&aring; programmet st&aring;r&nbsp;<strong>SONATE&nbsp;</strong>for fl&oslash;jte og<strong>&nbsp;</strong>klarinet,&nbsp;<strong>FELDSPATH-SUITE</strong>&nbsp;for klaver,&nbsp;<strong>PASTOURELLE</strong>&nbsp;for solofl&oslash;jte,&nbsp;<strong>TI JAPANSKE TR&AElig;SNIT</strong>&nbsp;for sang og klaver,&nbsp;<strong>MONOLOGUE&nbsp;</strong>for solotrompet og&nbsp;<strong>HYPERION</strong>&nbsp;for guitar, sopran og 9 instrumenter. Koncerten optages af den svejtsiske radio. Vedf&oslash;jet omtale af koncerten p&aring; engelsk.&nbsp;<a href="http://www.kulturhaus-helferei.ch/"><span style="text-decoration: underline; color: #0000ee">www.kulturhaus-helferei.ch</span></a></p> <p style="font: normal normal normal 16px/normal Helvetica; min-height: 19px; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; color: #fe0100; margin: 0px"><strong>Fredag 26. februar 2010 kl. 13:30</strong><span style="color: #000000"><strong>&nbsp;</strong></span></p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">Drama Studio, The University of Sheffield, England&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">Arnold Sch&ouml;nbergs Das Buch der H&auml;ngende G&auml;rten og Gunnar Bergs&nbsp;<strong>10 JAPANSKE TR&AElig;SNIT</strong>&nbsp;med Signe Asmussen, akkompagneret af den engelske pianist Peter Hill i anledning af festivalen Nordic Spring 2009. Festivalen arrangeres af Sheffield Centre for Nordic Studies og University of Sheffield Department of Music.</p> <p style="font: normal normal normal 16px/normal Helvetica; min-height: 19px; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; color: #fe0100; margin: 0px"><strong>L&oslash;rdag 27. februar 2010 kl. 13:00</strong></p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">Lindemansalen, Norges Musikkh&oslash;gskole, Slemdalsveien 11, 0369 Oslo</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">Slagt&oslash;jsv&aelig;rket&nbsp;<strong>MOUTURE</strong>&nbsp;spilles af danske slagt&oslash;jsstuderende under ledelse af Henrik Larsen p&aring; festivalen&nbsp;<span style="font: normal normal normal 17px/normal Helvetica"><em>Skandinaviske slagverkdager.</em></span>&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 16px/normal Helvetica; min-height: 19px; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; color: #fe0100; margin: 0px"><strong>Kunst- og kulturtidsskriftet APPARATUR</strong></p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">Kunst og litteraturtidsskriftet&nbsp;<strong>Apparatur#19</strong>&nbsp;handler om lyd: Lydkunst, komposition, metrik, spoken word, coverart, VJ-ing og meget mere, heriblandt Jens Rossels essay&nbsp;&quot;Lyden i gr&aelig;nselandet mellem skrift og billede - Tankestreger om komponisten Gunnar Bergs tegninger&quot;. Arbejdsgruppe Gunnar Berg har f&aring;et et mindre antal eksemplarer, der kan k&oslash;bes for 100 kr., excl. forsendelsesomkostninger.</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 17px/normal &#39;Trebuchet MS&#39;; color: #00af4f; margin: 0px"><strong>ARBEJDSGRUPPE GUNNAR BERG</strong></p> <p style="font: normal normal normal 15px/normal &#39;Trebuchet MS&#39;; color: #00af4f; margin: 0px"><strong>Erik Kaltoft &ndash; Agneta Mei Hytten &ndash; Jens Rossel</strong></p> <p style="font: normal normal normal 15px/normal &#39;Trebuchet MS&#39;; color: #00af4f; margin: 0px">Vesterbrogade 127 B, 5.</p> <p style="font: normal normal normal 15px/normal &#39;Trebuchet MS&#39;; color: #00af4f; margin: 0px">1620 K&oslash;benhavn V</p> <p style="font: normal normal normal 15px/normal &#39;Trebuchet MS&#39;; color: #00af4f; margin: 0px">Tlf. 4086 2066&nbsp;</p> <p style="font: normal normal normal 15px/normal &#39;Trebuchet MS&#39;; color: #0000ee; margin: 0px"><span style="text-decoration: underline"><a href="mailto:mail@gunnarberg.dk">mail@gunnarberg.dk</a></span></p> <p style="font: normal normal normal 15px/normal &#39;Trebuchet MS&#39;; color: #0000ee; margin: 0px"><span style="text-decoration: underline"><a href="http://www.gunnarberg.dk/">www.gunnarberg.dk</a></span><span style="font: normal normal normal 17px/normal Verdana; color: #00af4f">&nbsp;</span></p> <p style="font: normal normal normal 16px/normal Helvetica; margin: 0px">&nbsp;</p>]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>Nikolaj Lubecker - Community, Myth and Recognition in 20th Century French Literature and Thought</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.avantgardenet.eu/2010/01/nikolaj_lubecker_community_myt.html" />
   <id>tag:www.avantgardenet.eu,2010://1.154</id>
   
   <published>2010-01-11T09:27:48Z</published>
   <updated>2010-01-11T09:32:42Z</updated>
   
   <summary><![CDATA[ Taking as its point of departure the notion of community in mid-twentieth century French literature and thought, this ambitious study seeks to uncover the ways in which Breton, Bataille, Sartre and Barthes used literature and art to engage with&nbsp;the...]]></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="Publikationer" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.avantgardenet.eu/">
      <![CDATA[<!--StartFragment-->  <img src="http://cipg.codemantra.us/PDFViewer/9780826438300/Universal%20PDF/4444884762587.Universal.9780826438300/Images/14444884762587.Universal.9780826438300.jpg" border="0" alt="Nikolaj Lubecker - Community, Myth and Recognition in 20th Century French Literature and Thought" title="Nikolaj Lubecker - Community, Myth and Recognition in 20th Century French Literature and Thought" hspace="10" vspace="10" width="200" align="left" /><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-family: Tahoma">Taking as its point of departure the notion of community in mid-twentieth century French literature and thought, this ambitious study seeks to uncover the ways in which Breton, Bataille, Sartre and Barthes used literature and art to engage with&nbsp;the question of&nbsp;reconceptualizing society. The authors studied put to work the concepts of Thanatos, sado-masochism and (self-)sacrifice; they also write more poetically about man&#39;s attraction to Silence, the Night and the Neutral. Many sociological discourses&nbsp;on the question of community tend to marginalize the drives inherent within these concepts;&nbsp;Lubecker argues it is essential to take these drives into account when theorising the question of community, otherwise they may return in the atavistic form of myths. Moreover if handled with care and attention they can prove to be a resource.</span></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-family: Tahoma">More information at <a href="http://www.continuumbooks.com/books/detail.aspx?BookId=133791&amp;SubjectId=997&amp;Subject2Id=1580"><span style="color: windowtext">http://www.continuumbooks.com/books/detail.aspx?BookId=133791&amp;SubjectId=997&amp;Subject2Id=1580</span></a></span></p>  <!--EndFragment-->   ]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>Call for Applications - Danish-American Writer&apos;s Retreat MAY 2010</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.avantgardenet.eu/2010/01/call_for_applications_danisham.html" />
   <id>tag:www.avantgardenet.eu,2010://1.153</id>
   
   <published>2010-01-11T09:21:04Z</published>
   <updated>2010-01-11T09:27:23Z</updated>
   
   <summary><![CDATA[ We are pleased to announce that a week-long writers&#39; retreat will be held at&nbsp;Hald Hovedgaard&#39;s lakeside estate in northern Denmark from May 8 to May 16,&nbsp;2010. The retreat will bring together five American writers and five Danish&nbsp;writers in a...]]></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="Call for papers" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.avantgardenet.eu/">
      <![CDATA[<!--StartFragment-->  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Trebuchet MS&#39;">We are pleased to announce that a week-long writers&#39; retreat will be held at&nbsp;Hald Hovedgaard&#39;s lakeside estate in northern Denmark from May 8 to May 16,&nbsp;2010. The retreat will bring together five American writers and five Danish&nbsp;writers in a beautiful location where they will be able to work without&nbsp;interruption in a supportive environment. The American writers chosen to&nbsp;participate in the retreat will receive roundtrip airfare from New York to&nbsp;Denmark, room and board throughout their stay, and a travel stipend. The&nbsp;available spots are open to writers who have published, or who are under&nbsp;contract to publish, at least one book of fiction or poetry.</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal">&nbsp;</p>  <!--EndFragment-->   ]]>
      <![CDATA[<!--StartFragment-->  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><font size="3" class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px"> <!--StartFragment-->  </span></font></p><font size="3" class="Apple-style-span"><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Trebuchet MS&#39;">Applicants should send a one-page letter to&nbsp;<a href="mailto:DaNyRetreat@gmail.com"><span style="color: #121de3">DaNyRetreat@gmail.com</span></a>&nbsp;stating&nbsp;their interest in participating in the retreat, their motivation for&nbsp;applying, and a brief description of the project they plan to work on during their stay. Applicants should also enclose a resume listing their&nbsp;publication history. If they&#39;d like, they may attach to their application a&nbsp;five-page writing sample of a work in progress, but this is optional.</span></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Trebuchet MS&#39;">Applications are due on February 1.</span></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Trebuchet MS&#39;">The retreat will be funded by an initiative of the Danish Arts Council&nbsp;called DaNY Arts, which aims to create opportunities for artists in Denmark&nbsp;and New York to establish new connections, explore the process of artistic&nbsp;collaboration, and mutually benefit from each other&#39;s background and</span></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Trebuchet MS&#39;">experience.&nbsp;</span></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Trebuchet MS&#39;">About Hald:</span></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Trebuchet MS&#39;">Hald Hovedgaard, a Manor House built in the 18th century, is now the home of&nbsp;the Danish Centre for Writers and Translators, whose primary function is to&nbsp;host Danish writers and translators for work retreats. The Hald Manor House&nbsp;is situated in its own French-styled park six miles outside Viborg, one of&nbsp;the oldest towns in Denmark, having been founded by Vikings in the eighth&nbsp;century. The unusually beautiful surroundings include the Hald Lake, the&nbsp;hills of Dollerup Bakker and the ancient Hald Oak Forest. The Danish Centre for Writers and Translators is a self-governing institution run with&nbsp;economical support from the Danish state and the council of Viborg.</span></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Trebuchet MS&#39;">If you have any questions, or would like any additional information, please</span></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Trebuchet MS&#39;">contact&nbsp;<a href="mailto:DaNyRetreat@gmail.com"><span style="color: #121de3">DaNyRetreat@gmail.com</span></a>.</span></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal">&nbsp;</p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Trebuchet MS&#39;">Yours sincerely,</span></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Trebuchet MS&#39;; color: #757575">Nathaniel Rich</span></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: &#39;Trebuchet MS&#39;; color: #757575">Martin Glaz Serup</span><span style="font-family: &#39;Trebuchet MS&#39;"></span></p>  <!--EndFragment-->   </font><p>&nbsp;</p>  <!--EndFragment-->   ]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>INDEFRARØD</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.avantgardenet.eu/2010/01/indefrarod.html" />
   <id>tag:www.avantgardenet.eu,2010://1.152</id>
   
   <published>2010-01-05T10:10:29Z</published>
   <updated>2010-01-11T09:37:30Z</updated>
   
   <summary><![CDATA[&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&aring;rtiets sidste poetiske debut, men ikke mindste&nbsp; &nbsp;INDEFRAR&Oslash;D af Frank Kj&oslash;rup&nbsp;&nbsp; &rdquo;Ernst har en &aelig;rt.&rdquo; Med disse ord begynder INDEFRAR&Oslash;D &ndash; en str&oslash;m af billeder, en bev&aelig;gelse af stemmer gennem tekst af forskellig art, skiftende register: Klange og genklange...]]></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="Publikationer" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.avantgardenet.eu/">
      <![CDATA[<p style="text-align: center; font: normal normal normal 12px/normal Times; min-height: 14px; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="text-align: center; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 11px/normal Times; color: #2f2829"><span class="Apple-style-span" style="color: #000000; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px"><img src="http://www.avantgardenet.eu/publikationer/indefrarod.jpg" border="0" alt="Indefrar&oslash;d" title="Indefrar&oslash;d" width="200" height="311" align="middle" /></span></p><div style="text-align: center">&nbsp;</div><p>&nbsp;<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; color: #2f2829">&nbsp;</span></p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; text-align: center; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 11px/normal Times; color: #2f2829"><span style="font: normal normal normal 12px/normal Times; color: #000000">&nbsp;</span>&aring;rtiets sidste poetiske debut, men ikke mindste&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; text-align: center; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 11px/normal Times; color: #2f2829">&nbsp;</p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; text-align: center; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 11px/normal Times; color: #2f2829"><strong><em>INDEFRAR&Oslash;D</em></strong></p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; text-align: center; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 11px/normal Times; color: #2f2829">af</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; text-align: center; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 11px/normal Times; color: #2f2829">Frank Kj&oslash;rup&nbsp;</p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; text-align: center; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 11px/normal Times; color: #2f2829">&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; text-align: justify; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 11px/normal Times; color: #2f2829">&rdquo;Ernst har en &aelig;rt.&rdquo; Med disse ord begynder <em>INDEFRAR&Oslash;D </em>&ndash; en str&oslash;m af billeder, en bev&aelig;gelse af stemmer gennem tekst af forskellig art, skiftende register: Klange og genklange &ndash; fra prosaisk til lyrisk og midt imellem &ndash; b&aelig;rer den umulige fort&aelig;lling, den om mysteriet, livet, som bliver til sang, en nynnen m&aring;ske kun, udsprungen som den er af eventyrligt grundstemt dr&oslash;m.&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 11px/normal Times; color: #2f2829">&nbsp;</p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 11px/normal Times; color: #2f2829">Frank Kj&oslash;rup er f&oslash;dt 31. marts 1969 i K&oslash;benhavn. <em>INDEFRAR&Oslash;D </em>er hans sk&oslash;nlitter&aelig;re debut.&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 11px/normal Times; color: #2f2829">&nbsp;</p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 11px/normal Times; color: #2f2829"><em>INDEFRAR&Oslash;D </em>udkommer 29. december 2009.&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; text-align: justify; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 10px/normal Times; color: #2f2829">&nbsp;</p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; text-align: justify; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 10px/normal Times; color: #2f2829">omslag Lasse Krog M&oslash;ller&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 10px/normal Times; color: #2f2829"><span style="font: normal normal normal 7px/normal Times">isbn </span>978-87-87489-50-8&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 10px/normal Times; color: #2f2829">1. udgave, 1. oplag&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 10px/normal Times">48 sider, 100 kr.&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; text-align: justify; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 11px/normal Times; color: #2f2829">&nbsp;</p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; text-align: justify; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 11px/normal Times; color: #2f2829">Bogen kan bestilles via forlagets hjemmeside&nbsp;<a href="http://www.avantgardenet.eu/cgi-bin/mt/www.afterhand.blogspot.com" target="_blank">www.afterhand.blogspot.com</a>&nbsp;og hos landets boghandlere.</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 28px; text-align: justify; line-height: 12.1px; font: normal normal normal 11px/normal Times; color: #2f2829">&nbsp;</p>]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>EAM Newsletter</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.avantgardenet.eu/2009/12/eam_newsletter.html" />
   <id>tag:www.avantgardenet.eu,2009://1.151</id>
   
   <published>2009-12-21T11:18:46Z</published>
   <updated>2009-12-21T11:26:03Z</updated>
   
   <summary><![CDATA[The second EAM newsletter can be downloaded&nbsp;here. Number 3 will apear in May 2010....]]></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="Nyhedsbreve" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.avantgardenet.eu/">
      <![CDATA[<img src="http://www.avantgardenet.eu/images/EAM.jpg" border="0" alt="EAM" title="EAM" hspace="5" width="200" height="156" align="left" /><div style="text-align: justify">The second EAM newsletter can be downloaded&nbsp;<a href="http://www.avantgardenet.eu/nyhedsbreve/EAM_newsletter_2.pdf">here</a>. Number 3 will apear in May 2010.</div>]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>Annika Öhrner - Barbro Östlihn och New York</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.avantgardenet.eu/2009/12/annika_ohrner_barbro_ostlihn_o.html" />
   <id>tag:www.avantgardenet.eu,2009://1.150</id>
   
   <published>2009-12-21T10:49:01Z</published>
   <updated>2009-12-21T11:16:56Z</updated>
   
   <summary><![CDATA[Dissertation presented at Uppsala University to be publicly examined in Ihresalen. Engelska Parken - Humanistiskt Centrum, Uppsala universitet, Thunbergsv&auml;gen 3 H, Uppsala, Friday, &nbsp;January 29, 2010 at 10:15 for the degree of Doctor of Philosophy. The examination will be conducted...]]></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="Publikationer" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.avantgardenet.eu/">
      <![CDATA[<div style="text-align: justify"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Cambria, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px"><img src="http://www.avantgardenet.eu/images/ohrner_omslag.jpg" border="0" alt="Annika &Ouml;hrner - BARBRO &Ouml;STLIHN &amp; NEW YORK" title="Annika &Ouml;hrner - BARBRO &Ouml;STLIHN &amp; NEW YORK" hspace="5" width="200" height="215" align="left" /></span>Dissertation presented at Uppsala University to be publicly examined in Ihresalen. Engelska Parken - Humanistiskt Centrum, Uppsala universitet, Thunbergsv&auml;gen 3 H, Uppsala, Friday, <span>&nbsp;</span>January 29, 2010 at 10:15 for the degree of Doctor of Philosophy. The examination will be conducted in Swedish.</span></div><div style="text-align: justify">&nbsp;</div><div style="text-align: justify">&nbsp;</div><!--StartFragment-->]]>
      <![CDATA[<!--StartFragment-->  <p class="MsoNormal"><strong> <!--StartFragment-->  </strong></p><strong><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span>Abstract</span></strong></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span>&Ouml;hrner, A. 2010. <em>Barbro &Ouml;stlihn och New York. Konstens rum och m&ouml;jligheter</em>. Makadam f&ouml;rlag. 250 pp. Stockholm. ISBN 978-91-7061-068-4. The study analyses the American neo-avantgarde as well as the narratives of Swedish post World War II art history, through a specific subject position. The Swedish painter Barbro &Ouml;stlihn (1930- 1995) lived in New York from 1961, where her work was exhibited and received on a new art scene. Despite the strong focus within Swedish Art History on the 1960&rsquo;s and the American art scene, &Ouml;stlihn seems to be marginalized in its narratives </span></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span>Studies of selected corpora of American art criticism, and of segments in the Swedish art scene in the 1960&rsquo;s are maintained. Discursive and field-related mechanisms, which help to explain what positions were available, are revealed. Transnational processes of avant-garde culture between Manhattan and Stockholm are discussed, e.g. through an analysis of the American pop art show at Moderna Museet in 1964. This becomes the backdrop for the final chapter&rsquo;s discussion of the narratives in post World War II Art History in Sweden. </span></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span>In the interpretation of &Ouml;stlihn&rsquo;s work-process, her use of photography is understood as a strategy to connect her painterly work with urban space. The painterly and the photographic are merged, as in other artistic practices in a historical moment of crisis in painting. The studio, the site where modes of art production are constructed, is one point of departure in a spatial analysis of the art field. Another is the ongoing urban renewal on Lower Manhattan and its impact on artistic work and on how artists are positioned. &Ouml;stlihn&rsquo;s co-operation in the work of her husband &Ouml;yvind Fahlstr&ouml;m, is understood as a merging of a traditional division of work between genders, and new co-operative modes of art-production. </span></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><span>The study is the first academic work on Barbro &Ouml;stlihn, and covers the time span 1960-1969. Feminist theory, Pierre Bourdieu&rsquo;s field theory and Michel Foucault&#39;s discourse theory is used as its main framework.</span></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><em><span>Keywords: </span></em><span>Barbro &Ouml;stlihn, post World War II Art History, American post World War II art , Swedish Art History, pop art, feminism, painting, photography, art criticism, avantgarde, neoavantgarde, NUNSKU, Moderna Museet, Konstfack School of Arts Crafts and Design, The Royal Academy of Art, Aspect 61, Pentacle, New York, Manhattan , urban renewal, space theory, &Ouml;yvind Fahlstr&ouml;m, Roy Lichtenstein, Robert Rauschenberg, Jasper Johns, Billy Kl&uuml;ver, Donald Judd, Barbara Rose, Dore Ashton, Pontus Hult&eacute;n, Pierre Bourdieu, Michel Foucault.</span></p>  <!--EndFragment-->   </strong><p>&nbsp;</p>  <!--EndFragment-->   ]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>European Network for Avant-Garde and Modernism Studies (EAM) – Membership Registration</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.avantgardenet.eu/2009/11/european_network_for_avantgard.html" />
   <id>tag:www.avantgardenet.eu,2009://1.149</id>
   
   <published>2009-11-30T13:56:24Z</published>
   <updated>2009-11-30T14:42:10Z</updated>
   
   <summary><![CDATA[Founded at Ghent University (Belgium) in 2008, the&nbsp;European Network for Avant-Garde and Modernism Studies&nbsp;(EAM) devotes itself to the study of the avant-garde and modernism in Europe within a global setting, throughout the nineteenth and twentieth centuries. The network promotes interdisciplinary...]]></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
   
   
   <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.avantgardenet.eu/">
      <![CDATA[<span class="Apple-style-span" style="font-size: small"><img src="http://www.avantgardenet.eu/images/EAM.jpg" border="0" alt="EAM" title="undefined" hspace="10" vspace="10" width="200" height="156" align="left" onmouseover="undefined" onmouseout="undefined" /><p style="margin-top: 0px" align="justify">Founded at Ghent University (Belgium) in 2008, the<strong>&nbsp;</strong><em>European Network for Avant-Garde and Modernism Studies</em>&nbsp;(EAM) devotes itself to the study of the avant-garde and modernism in Europe within a global setting, throughout the nineteenth and twentieth centuries. The network promotes interdisciplinary and intermedial research on experimental aesthetics and poetics, and aims to encourage an interest in the cultural dimensions and contexts of the avant-garde and modernism. EAM aspires to embrace the wide variety within avant-garde and modernism studies, and welcomes all scholars engaged in these areas of research to participate in its bi-annual conferences and to contribute to its open-source bibliography.</p><p style="margin-top: 0px" align="justify">All EAM initiatives, including its book series&nbsp;<em>European Avant-Garde and Modernism Studies</em>, are trilingual (English, French and German).</p><p style="margin-top: 0px" align="justify">The next EAM conference&nbsp;<strong>High and Low</strong>&nbsp;will be held at Adam Mickiewicz University, Poznan&nbsp;<strong>in Poland from 9-11 September 2010</strong>. Visit the&nbsp;<a href="http://www.eam2010.amu.edu.pl/" target="_blank" title="Poznan site">conference website</a></p><p style="margin-top: 0px" align="justify">The EAM conference in 2012 will be hosted by the University of Kent in the UK.</p><h1 style="margin-top: 0em; margin-right: 0px; margin-bottom: 1.15em; margin-left: 0px; font-size: 1.37em; color: #444444; line-height: 1.1em; font-weight: bold; padding: 0px">Membership</h1><p style="margin-top: 0px; text-align: justify" class="MsoPlainText"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sansSerif; font-size: 13px">EAM membership is to be renewed every two years. The membership fee is &euro; 50. To facilitate the exchange of expertise, members&rsquo; current research interests and two of their representative publications will also be mentioned on the EAM website. Members will receive free access to a digital copy of subsequent volumes in the EAM book series. The second volume will appear in mid-2011.&nbsp;</span></p><p style="margin-top: 0px; text-align: justify" class="MsoPlainText"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sansSerif; font-size: 13px"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small">The registration form can be found&nbsp;<a href="http://uit.no/humfak/EAM/">here</a></span></span></p></span>]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>Per Bäckström – Vårt brokigas ochellericke! Om experimentell poesi</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.avantgardenet.eu/2009/11/per_backstrom_vart_brokigas_oc.html" />
   <id>tag:www.avantgardenet.eu,2009://1.148</id>
   
   <published>2009-11-30T13:38:42Z</published>
   <updated>2009-11-30T14:57:47Z</updated>
   
   <summary><![CDATA[IV&aring;rt brokigas ochellericke! diskuterar Per B&auml;ckstr&ouml;m olika strategier f&ouml;r att f&ouml;rst&aring; och&nbsp;tolka experimentell poesi, med utg&aring;ngspunkt i avantgardets s&ouml;nderbrutna spr&aring;k, s&aring;&nbsp;som det kom till uttryck i exempelvis konkret poesi under sextiotalet. Unders&ouml;kningens&nbsp;huvudfr&aring;gest&auml;llning &auml;r: fi nns det traditionella poesiteorier som &auml;r...]]></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="Publikationer" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.avantgardenet.eu/">
      <![CDATA[<img src="http://www.avantgardenet.eu/publikationer/backstrom_cover.jpg" border="0" alt="Per B&auml;ckstr&ouml;m: V&aring;rt brokigas ochellericke!" title="Per B&auml;ckstr&ouml;m: V&aring;rt brokigas ochellericke!" vspace="10" width="300" height="391" align="texttop" /><p style="font: normal normal normal 14px/normal Futura; margin: 0px"><span style="font: normal normal normal 36.5px/normal Futura">I</span>V&aring;rt brokigas ochellericke! diskuterar Per B&auml;ckstr&ouml;m olika strategier f&ouml;r att f&ouml;rst&aring; och&nbsp;tolka experimentell poesi, med utg&aring;ngspunkt i avantgardets s&ouml;nderbrutna spr&aring;k, s&aring;&nbsp;som det kom till uttryck i exempelvis konkret poesi under sextiotalet. Unders&ouml;kningens&nbsp;huvudfr&aring;gest&auml;llning &auml;r: fi nns det traditionella poesiteorier som &auml;r anv&auml;ndbara f&ouml;r&nbsp;tolkningen av experimentell poesi, eller kr&auml;vs det helt nya teorier och metoder f&ouml;r att&nbsp;m&ouml;ta detta slags dikter? Analysen r&ouml;r sig fr&aring;n dansk poetik och Gunnar Ekel&ouml;f, Erik&nbsp;Lindegren och Henri Michaux, via det groteska och psykosens spr&aring;k till dansk och&nbsp;svensk experimentell poesi.</p><p style="font: normal normal normal 14px/normal Futura; margin: 0px">&nbsp;</p><p style="font: normal normal normal 14px/normal Futura; margin: 0px">ISBN: 978 91 7247 219 8</p> <p style="font: normal normal normal 14px/normal Futura; margin: 0px">258 sidor</p> <p style="font: normal normal normal 14px/normal Futura; margin: 0px">F-pris 120 kr</p> <p style="font: normal normal normal 14px/normal Futura; margin: 0px">Inbunden</p> <p style="font: normal normal normal 14px/normal Futura; margin: 0px">Utkommer i januari p&aring; ellerstr&ouml;ms</p> <p style="font: normal normal normal 14px/normal Futura; margin: 0px">f&ouml;rlag&nbsp;</p><p style="font: normal normal normal 14px/normal Futura; margin: 0px">&nbsp;</p><p style="font: normal normal normal 14px/normal Futura; margin: 0px">Download flyer&nbsp;<a href="http://avantgardenet.eu/publikationer/backstrom.pdf" target="_blank">here</a>&nbsp;</p>]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>Guy Debords Skuespillsamfunnet (1967) endelig ute på norsk</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.avantgardenet.eu/2009/11/guy_debords_skuespillsamfunnet_1967_endelig_ute_pa_norsk.html" />
   <id>tag:www.avantgardenet.eu,2009://1.147</id>
   
   <published>2009-11-26T09:15:21Z</published>
   <updated>2009-11-26T09:26:45Z</updated>
   
   <summary><![CDATA[&laquo;En ny studentideologi sprer seg over verden: en dehydrert versjon av&nbsp;den unge Marx som kaller seg selv &#39;situasjonisme&#39;.&raquo;-- Daily Telegraph, 22. april 1967&nbsp;&laquo;Denne eksplosjonen var fremprovosert av noen f&aring; grupper i revolt mot&nbsp;det moderne samfunn, mot forbrukersamfunnet, mot det teknologiske&nbsp;samfunnet,...]]></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="Publikationer" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.avantgardenet.eu/">
      <![CDATA[<p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: medium"></span></p><div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; background-color: #ffffff"><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px">&laquo;En ny studentideologi sprer seg over verden: en dehydrert versjon av&nbsp;den unge Marx som kaller seg selv &#39;situasjonisme&#39;.&raquo;</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px">-- Daily Telegraph, 22. april 1967</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; min-height: 14px; margin: 0px">&nbsp;</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px">&laquo;Denne eksplosjonen var fremprovosert av noen f&aring; grupper i revolt mot&nbsp;det moderne samfunn, mot forbrukersamfunnet, mot det teknologiske&nbsp;samfunnet, hva enten det er kommunismen i &oslash;st eller kapitalismen i&nbsp;vest -- grupper som ikke vet hva de ville satt i deres sted, men som&nbsp;fryder seg ved negasjon, destruksjon, vold, anarki og veiving med det&nbsp;svarte flagget.&raquo;</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px">-- Charles de Gaulle, TV-tale 7. juni 1968</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; min-height: 14px; margin: 0px">&nbsp;</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px">&laquo;Hovedkvarteret er hemmelig, men jeg tror det befinner seg et sted i&nbsp;London. De er ikke studenter, men er kjent som &#39;situasjonister&#39;; de&nbsp;reiser rundt overalt og utnytter studentenes misn&oslash;ye.&raquo;</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px">-- News of the World, 16. februar 1969</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; min-height: 14px; margin: 0px">&nbsp;</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px">Endelig utkommer Guy Debords klassiker Skuespillsamfunnet fra 1967 p&aring; norsk.</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; min-height: 14px; margin: 0px">&nbsp;</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px">Skuespillsamfunnet beskriver et samfunn der vareformen kolonialisererstadig st&oslash;rre omr&aring;der av livet, og der varene fremst&aring;r som alt annet&nbsp;enn det de egentlig er: resultater av menneskelig arbeid. Boka ble et&nbsp;manifest for det franske mai-oppr&oslash;ret og raskt den mest stj&aring;lne i&nbsp;Paris&#39; bokhandler. Den avdekker det reklamebransjen og&nbsp;kommunikasjonsr&aring;dgiverne tar seg betalt for &aring; dekke over, og leverer&nbsp;en totalkritikk av ulike &oslash;konomiske, politiske og kulturelle prosesser&nbsp;som har blitt kraftig forsterket siden Skuespillsamfunnet f&oslash;rst kom&nbsp;ut.</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; min-height: 14px; margin: 0px">&nbsp;</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px">Etterord av Jonas Bals</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px">Utgitt av Gasspedal og News From NowHere</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px">Oversatt kollektivt av News From NowHere</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; min-height: 14px; margin: 0px">&nbsp;</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px">Slippefest p&aring; Botsen Pub og Vinhus (Oslo) 28.11 kl. 1700. Gratis inngang.</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; min-height: 14px; margin: 0px">&nbsp;</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px">Mer om slippefesten:</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px"><a href="http://vagant.no/kalender/58270_lanseringsfest-skuespillsamfunnet/forestilling/83831">http://vagant.no/kalender/58270_lanseringsfest-skuespillsamfunnet/forestilling/83831</a></p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; min-height: 14px; margin: 0px">&nbsp;</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px">Boka kan bestilles her:</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 12px/normal Cambria; margin: 0px"><a href="http://www.audiatur.no/bokhandel/?visning=bok&amp;id=32583">http://www.audiatur.no/bokhandel/?visning=bok&amp;id=32583</a></p><div style="text-align: justify"><font face="Cambria, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3" class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px"><br /></span></font></div></div><p style="text-align: justify">&nbsp;</p>]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>Tania Ørum - De eksperimenterende tressere</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.avantgardenet.eu/2009/10/tania_orum_de_eksperimenterend.html" />
   <id>tag:www.avantgardenet.eu,2009://1.146</id>
   
   <published>2009-10-29T11:59:38Z</published>
   <updated>2009-10-29T12:06:37Z</updated>
   
   <summary><![CDATA[ Tressernes kunst er i livlig dialog med samtiden. Gennem den mest eksperimenterende del af kunsten f&aring;r man et billede af de voldsomme skift, der indtraf i perioden, og som grundl&aelig;ggende &aelig;ndrede den traditionelle hierarkiske samfundsorden, de herskende smagsnormer, hverdagslivet...]]></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="Publikationer" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.avantgardenet.eu/">
      <![CDATA[<!--StartFragment-->  <img src="http://www.avantgardenet.eu/images/orum-eksperimenterende.jpg" border="0" alt="Tania &Oslash;rum - De eksperimenterende tressere" title="Tania &Oslash;rum - De eksperimenterende tressere" hspace="5" vspace="0" width="263" height="347" align="left" /><p style="text-align: justify" class="MsoNormal">Tressernes kunst er i livlig dialog med samtiden. Gennem den mest eksperimenterende del af kunsten f&aring;r man et billede af de voldsomme skift, der indtraf i perioden, og som grundl&aelig;ggende &aelig;ndrede den traditionelle hierarkiske samfundsorden, de herskende smagsnormer, hverdagslivet og de personlige relationer. Det er den eksperimenterende tilgang til verden - lysten til at krydse gr&aelig;nserne mellem kunstarter og mellem kunst, liv og politik - der har givet tresserne deres s&aelig;rlige str&aring;leglans.</p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal">De eksperimenterende tressere er den f&oslash;rste samlede fremstilling af perioden, som g&aring;r p&aring; tv&aelig;rs af kunstarterne og tr&aelig;kker forbindelsen til samtidsf&aelig;nomener som massemedier, kulturkamp, tegneserier og ungdomsopr&oslash;r.</p>  <!--EndFragment-->   ]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>IASS 2010 - Call for Papers</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.avantgardenet.eu/2009/10/iass_2010_call_for_papers.html" />
   <id>tag:www.avantgardenet.eu,2009://1.145</id>
   
   <published>2009-10-13T13:25:52Z</published>
   <updated>2009-10-13T13:27:20Z</updated>
   
   <summary><![CDATA[International Association of Scandinavian Studies (IASS) h&aring;ller sin 28:e studiekonferens vid Spr&aring;k- och litteraturcentrum, Universitetet i Lund, Sverige, 3-7 augusti 2010. Temat &auml;r &Ouml;vers&auml;ttning - adaption, interpretation, transformation. Skandinavister och andra intresserade runtomkring i hela v&auml;rlden &auml;r hj&auml;rtligt v&auml;lkomna!&nbsp; Anm&auml;lan...]]></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="Call for papers" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.avantgardenet.eu/">
      <![CDATA[<p style="text-align: justify; font: normal normal normal 14px/normal &#39;Times New Roman&#39;; margin: 0px">International Association of Scandinavian Studies (IASS) h&aring;ller sin 28:e studiekonferens vid Spr&aring;k- och litteraturcentrum, Universitetet i Lund, Sverige, 3-7 augusti 2010. Temat &auml;r<em> &Ouml;vers&auml;ttning - adaption, interpretation, transformation.</em> Skandinavister och andra intresserade runtomkring i hela v&auml;rlden &auml;r hj&auml;rtligt v&auml;lkomna!</p><p style="text-align: justify; font: normal normal normal 14px/normal &#39;Times New Roman&#39;; min-height: 16px; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify; font: normal normal normal 14px/normal &#39;Times New Roman&#39;; margin: 0px">Anm&auml;lan kan g&ouml;ras fr&aring;n och med 26 oktober 2009 och senast 15/1 2010 via en s&auml;rskild registreringsblankett p&aring; v&aring;r hemsida:</p> <p style="text-align: justify; font: normal normal normal 14px/normal &#39;Times New Roman&#39;; min-height: 16px; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify; font: normal normal normal 14px/normal &#39;Times New Roman&#39;; color: #1250ae; margin: 0px"><span style="color: #000000">&nbsp; <a href="http://conference.sol.lu.se/iass-2010"><span style="text-decoration: underline">http://conference.sol.lu.se/iass-2010</span></a></span></p> <p style="text-align: justify; font: normal normal normal 14px/normal &#39;Times New Roman&#39;; min-height: 16px; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify; font: normal normal normal 14px/normal &#39;Times New Roman&#39;; margin: 0px">F&ouml;rslag till 20 minuters f&ouml;redrag och prelimin&auml;ra abstracts (cirka 150 - 200 ord) s&auml;nds till samma hemsida, senast 15/1 2010.</p> <p style="text-align: justify; font: normal normal normal 14px/normal &#39;Times New Roman&#39;; min-height: 16px; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify; font: normal normal normal 14px/normal &#39;Times New Roman&#39;; margin: 0px">P&aring; hemsidan ges ocks&aring;&nbsp; information om de tankar som ligger bakom konferensens tema och som kan ge uppslag till f&ouml;redrag och papers. Konferensspr&aring;ket &auml;r i f&ouml;rsta hand n&aring;got av de skandinaviska spr&aring;ken, i andra hand engelska.</p> <p style="text-align: justify; font: normal normal normal 14px/normal &#39;Times New Roman&#39;; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify; font: normal normal normal 14px/normal &#39;Times New Roman&#39;; margin: 0px">Uppgifter om konferensavgift, utflykter och den avslutande banketten kommer att &aring;terfinnas p&aring; hemsidan, liksom information om hotell och inkvartering i olika prisl&auml;gen. Den 1/3 2010 &auml;r dead-line f&ouml;r den slutgiltiga utformningen av de abstracts, som kommer att tryckas i programmet inf&ouml;r konferensen.</p> <p style="text-align: justify; font: normal normal normal 14px/normal &#39;Times New Roman&#39;; min-height: 16px; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify; font: normal normal normal 14px/normal &#39;Times New Roman&#39;; margin: 0px">Fram till 26/10, d&aring; anm&auml;lan kan g&ouml;ras p&aring; hemsidan - och naturligtvis &auml;ven senare - kan fr&aring;gor kring t&auml;nkta f&ouml;redrag och praktiska omst&auml;ndigheter st&auml;llas till organisationskommitt&eacute;n, som tills vidare best&aring;r av</p> <p style="text-align: justify; font: normal normal normal 14px/normal &#39;Times New Roman&#39;; min-height: 16px; margin: 0px">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify; font: normal normal normal 14px/normal &#39;Times New Roman&#39;; margin: 0px">Per Erik Ljung&nbsp; (<span style="text-decoration: underline; color: #0000ff">Per_Erik@<a href="mailto:Ljung@litt.lu.se"><span style="text-decoration: underline; color: #1250ae">Ljung@litt.lu.se</span></a></span>)</p> <p style="text-align: justify; font: normal normal normal 14px/normal &#39;Times New Roman&#39;; color: #1250ae; margin: 0px"><span style="color: #000000">Claes-G&ouml;ran Holmberg (<a href="mailto:Claes-Goran.Holmberg@litt.lu.se"><span style="text-decoration: underline">Claes-Goran.Holmberg@litt.lu.se</span></a>)</span></p>]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>High and Low - Call for Participation</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.avantgardenet.eu/2009/09/high_and_low_call_for_particip.html" />
   <id>tag:www.avantgardenet.eu,2009://1.144</id>
   
   <published>2009-09-09T13:55:10Z</published>
   <updated>2009-09-09T13:56:54Z</updated>
   
   <summary><![CDATA[Second bi-annual conference of the European Network for Avant-Garde and Modernism Studies (EAM) 9-11 September 2010, Adam Mickiewicz University, Poznań, Poland Call for Participation &ndash;&nbsp;Due November 30, 2009 EAM and session chairs invite your participation in one of the selected...]]></summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="Call for papers" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.avantgardenet.eu/">
      <![CDATA[<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Second bi-annual conference of the European Network for Avant-Garde and Modernism Studies (EAM)</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">9-11 September 2010, Adam Mickiewicz University, Poznań, Poland</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Call for Participation &ndash;&nbsp;Due November 30, 2009</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">EAM and session chairs invite your participation in one of the selected thematic sessions. The session list can be found below. To find out more about the accepted sessions visit the conference&rsquo;s website (<a href="http://www.eam2010.amu.edu.pl/">www.eam2010.amu.edu.pl</a>).&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Proposals for participation in sessions should be sent directly to the appropriate session chair(s), and not to EAM.</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Each proposal should include:</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>1.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>The paper&rsquo;s title and a 500-word abstract of the paper</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>2.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>The speaker&rsquo;s name, institutional affiliation, position or title and contact information.</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>3.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>The speaker&rsquo;s CV (one page)</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Proposals for participation in sessions must be received by November 30, 2009.</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Chairs determine the speakers for their sessions and reply to all applicants by February 1, 2010.</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">No one may participate in more than one session. Session chairs must be informed if one or more proposals are being submitted to other sessions for consideration. Acceptance in a session implies a commitment to attend that session and participate in person.&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">For all queries, please contact the principal organiser: Agata Jakubowska (Adam Mickiewicz University, Poznan) at: <a href="mailto:eam2010@amu.edu.pl">eam2010@amu.edu.pl</a></p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><a href="http://www.eam2010.amu.edu.pl/">www.eam2010.amu.edu.pl</a></p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">German and French versions below&nbsp;</p>]]>
      <![CDATA[<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">High and Low</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Zweite zweij&auml;hrliche Konferenz des Europ&auml;ischen Netzwerks f&uuml;r Studien zu Avantgarde und Moderne (EAM)</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">9-11 September 2010 &ndash; Adam Mickiewicz Universit&auml;t, Posen, Polen&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Call for Participation &ndash;&nbsp;Einsendeschluss ist der 30. November 2009</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">EAM und SektionsleiterInnen laden Sie ein, an einer der thematischen Sektionen teilzunehmen. Die Liste der Sektionen finden sie unter. Besuchen Sie die Webseite der Konferenz (<a href="http://www.eam2010.amu.edu.pl/">www.eam2010.amu.edu.pl</a>), um N&auml;heres &uuml;ber die akzeptierten Sektionen zu erfahren.</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Bewerbungen sollten direkt an den entsprechenden Sektionsleiter/die entsprechende Sektionsleiterin gesandt werden.&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Die Referatenvorschl&auml;ge m&uuml;ssen folgendes enthalten:</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>1.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Titel des Referats und den Abstrakt im Umfang von ca. 500 Worten,</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>2.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Namen des Referenten, Angabe der zugeh&ouml;rigen Institution, Stelle und Titel, Kontaktinformationen</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>3.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Curriculum Vitae</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Bitte senden Sie Ihre Sektionsvorschl&auml;ge bis sp&auml;testens 30. November 2009.</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Die Wahl der Referenten wird von den SektionsleiterInnen getroffen; die SektionsleiterInnen m&uuml;ssen alle Bewerber &uuml;ber ihre Entscheidungen bis sp&auml;testens 1. Februar 2010 informieren.</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Bewirbt sich ein Referent um die Teilnahme an zwei oder mehr Sektionen, wird er gebeten, diese Doppelbewerbung den SektionsleiterInnen mitzuteilen. Die Annahme des Referatsvorschlages bedeutet, dass sein Autor zur Teilnahme an der gew&auml;hlten Sektion verpflichtet ist.</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an die Hauptorganisatorin der Tagung: Agata Jakubowska (Adam-Mickiewicz-Universit&auml;t in Poznań), <a href="mailto:eam2010@amu.edu.pl">eam2010@amu.edu.pl</a></p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana; color: #0d14e7"><span style="text-decoration: underline"><a href="http://www.eam2010.amu.edu.pl/">www.eam2010.amu.edu.pl</a></span><span style="color: #000000">&nbsp;</span></p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">-------------------------------------------------------------------------------------------</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">High and Low</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Deuxi&egrave;me conf&eacute;rence biannuelle du R&eacute;seau europ&eacute;en de recherche sur l&#39;avant-garde et le modernisme (EAM)</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">9-11 semptembre 2010 &ndash; Adam Mickiewicz Universit&eacute;, Poznań, Pologne</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">APPEL A CONTRIBUTIONS&nbsp;&ndash;&nbsp;Date limite de r&eacute;ception des propositions de contribution : 30 novembre 2009.</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">L&rsquo;EAM et les pr&eacute;sidents des chaires invitent votre proposition de contribution. La liste des chaires accept&eacute;es a &eacute;t&eacute; ins&eacute;r&eacute;e au-dessous. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site <a href="http://www.eam2010.amu.edu.pl/">www.eam2010.amu.edu.pl</a>.&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Les propositions de contributions sont &agrave; envoyer directement au pr&eacute;sident de la chaire concern&eacute;e.</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Chaque proposition de contribution devra comporter:</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>1.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Le titre de la contribution et son r&eacute;sum&eacute; (environ 500 mots)</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>2. &nbsp; &nbsp;&nbsp;Le nom du conf&eacute;rencier, son institution, sa position ou son titre ainsi que ses coordonn&eacute;es.</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>3. &nbsp; &nbsp;&nbsp;Le CV du conf&eacute;rencier (une page)</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Les propositions doivent &ecirc;tre envoy&eacute;es pour le 30 novembre 2009 au plus tard.</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Les pr&eacute;sidents s&eacute;lectionneront les conf&eacute;renciers pour leur chaire et r&eacute;pondront &agrave; tous les candidats pour le 1er f&eacute;vrier 2010.</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Par &eacute;gard pour les pr&eacute;sidents de chaire, ceux-ci doivent &ecirc;tre inform&eacute;s du fait qu&rsquo;une ou plusieurs propositions auront &eacute;t&eacute; envoy&eacute;es &agrave; une autre chaire. La s&eacute;lection pour une chaire implique l&rsquo;obligation d&rsquo;assister et de participer en personne &agrave; celle-ci.</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">Pour toute question, veuillez prendre contact avec l&rsquo;organisateur principal: Agata Jakubowska (Universit&eacute; Adam Mickiewicz, Poznań) &agrave; l&rsquo;adresse : <a href="mailto:eam2010@amu.edu.pl">eam2010@amu.edu.pl</a> &nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><a href="http://www.eam2010.amu.edu.pl/">www.eam2010.amu.edu.pl</a></p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">EAM Poznań 2010 SESSIONS/SEKTIONEN/CHAIRS:</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">To find out more about the accepted sessions visit the conference&rsquo;s website./Besuchen Sie die Webseite der Konferenz (<a href="http://www.eam2010.amu.edu.pl/">www.eam2010.amu.edu.pl</a>), um N&auml;heres &uuml;ber die akzeptierten Sektionen zu erfahren./Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site <a href="http://www.eam2010.amu.edu.pl/">www.eam2010.amu.edu.pl</a></p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana">&nbsp;</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>1.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Italian Futurism Futurism at 100, Still at the Crossroads of High and Low Bradley Bowers</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>2.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Dada - Homo Ludens: beyond the Sublime and the Vulgar. Play forms of the Avant-garde Rainer Rumold</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>3.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>La chanson et les avant-gardes Nathalie Pi&eacute;gay-Gros</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>4.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Modernist Literature, Popular Music and Identity Politics Debora Van Durme</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>5.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Between the Sounds of Deep Africa and the Rythms of Modern Machines. Jazz and its presence in European Avant-gardes: from dadaists to surrealists Przemysław Strożek</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>6.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Chaplin Chris Townsend, Barnaby Dicker</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>7.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Popular Theatre and Performance Practices of the Historical Avant-garde G&uuml;nter Berghaus</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>8.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Fans and critics: Literature, Cinema and the Battle of the Brows 1900-1950 Lara Feigel</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>9.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Between folk and highbrow: popular culture and its functions in avant-garde magazines of the 1920s and 1930s Hanno Ehrlicher</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>10.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Die Avantgarde der Esoterischen Moderne &ndash; Zur Entstehung einer Popul&auml;rkultur Robert Matthias Erdbeer, Benedikt Hjartarson</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>11.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Language Mysticism and the Literary Avant-Gardes Sami Sj&ouml;berg, Antti Salminen</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>12.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Artificial Highs in High and Low Culture Richard Millington</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>13.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Avant-Garde and Anti-Avant-Garde Moves in the Architecture of Everyday Life Dirk van den Heuvel, Tahl Kaminer</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>14.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>High, Low or Middle-Brow? Photography in and against Modernism and the Avant-garde Elena Gualtieri</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>15.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Fashion, Fetish &amp; The Body Ruth Hemus, Lidia Gluchowska</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>16.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Plagiarism and Piracy as Avant-garde Practices Hubert van den Berg, Joanna Orska</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>17.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Mass Production Machines: High, Low, and Avant-Garde Craig Saper, Anne Reynes</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>18.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>The First World War, the novel, and the avant-garde Bjarne S&oslash;ndergaard Bendtsen, Andrew Frayn</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>19.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>When low becomes high: British Avant-Garde 1910-1914 Dominika Buchowska</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>20.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Late Modernist Poetic Practice and Cultural Nationalism in the British Isles Matthew Chambers</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>21.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Early Modernism in East-Central Europe: From the &lsquo;Naked Soul&rsquo; to Institutionalization Maija Burima, Benedikts Kalnačs</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>22.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>High and Low in Central Europe &ndash; Dada and Constructivism to Neo-Dada Timothy O. Benson (EAM and HGCEA Joint Session)</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>23.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Slippage into lowness. Art and theory in Eastern Europe Luiza Nader</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>24.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Peninsular Counterculture? Reassessing High and Low, or the Western Front of Modernism from a Transnational Perspective Esther S&aacute;nchez-Pardo</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>25.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>&lsquo;High&rsquo; and &lsquo;low&rsquo; in Greek culture during the 1960s and 1970s Elena Hamalidi</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>26.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Popular Culture, Avant-Garde and Cultural Policy in Scandinavia Tania &Oslash;rum</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>27.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Comic als literarisches Experimentierfel Carola Hilmes, Kalina Kupczynska</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>28.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>Wired for Unsound: Aesthetics and the Avant-garde in Digital Media Andrew Klobucar</p> <p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 10px/normal Verdana"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>29.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre">	</span>High &amp; low, a tale of woe: how does contemporary art deal with a perennial issue? Andrew McNamara, Ann Stephen</p>]]>
   </content>
</entry>

</feed>
